I don't watch enough UNC football to say, but Maye seems to be a slightly better version than Howell. He could also end up being Trey Lance or Zach Wilson.
Caleb Williams isn't a franchise QB from what I have seen. Does he have talent? Absolutely, but he also seems to be fine with losing as long as he puts up stats. Seems to have a bit of Kyler Murray syndrome.
My love for JJ is pretty obvious. He won't be the first QB taken, but maybe he should be. He can make all the throws, he can move and improvise and he cares about his teammates and winning, not the stats.
Daniels to me is a slightly more polished Richardson. He could be a really good QB in the pros, he could also be out of the league in 4 years. If you are trying to hit a home run, he is probably the pick.
Gun to my head I take JJ ahead of those other 3. Maybe that gets me killed, but he is good enough that the worst case he is going to have the Chad Henne, Drew Stanton, Colt McCoy NFL path where he will be in the league for a hell of a long time and not be a liability. No one is drafting a QB in the first round to be a backup, but at least that is his floor. I can't say that about the other dudes.
There are more Trey Lance, Zach Wilson, Mack Jones, Kenny Picket, Desmond Ridders in this draft than there are Burrow, Tua and Herberts IMO.