He also just arguably had the best individual season of his career in a pretty mediocre western conference, couldn't compete for the play-in, and have had people openly wondering if they're low key tanking all year.
Yeah, the Portland roster is trash, but you could surround the true superstars in the league with just about any 12 NBA players and at least expect to have a shot at the 10 seed. They were 27-31 with Dame. He's a small scorer in a league where everyone can score. He's had two great first round playoff series that culminated in walk off threes surrounded by a bunch of postseason clunkers. He is who he is at this point. No free agent All-Star is going to Portland to get swept in the 2nd round with him. Even if they had boat loads of money to spare, which they don't.
He chose loyalty (and a shit load of money that he wasn't going to get anywhere else) over trying to compete for rings. I have no issue with that whatsoever, but, as you say, shut the fuck up with your passive aggressive criticisms of the franchise's direction. You ain't LeBron.